Futurama: Fox zamenja glasovno zasedbo; Ljubitelji Angersa in drugi igralci

FuturamaPrejšnji mesec je bilo napovedano, da Futurama bi se na televizijo vračal z vsemi novimi epizodami. Igralska zasedba naj bi bila že na krovu za oživitev, zdaj pa jih studio poskuša nadomestiti.



Futurama se začne, ko fant za dostavo pice (Billy West) po nesreči zmrzne, nato pa se zbudi 1000 let kasneje v daljno prihodnosti. Zaposli se v Planet Expressu in spozna nešteto nenavadnih likov, ki jih igrajo igralci, kot so Katey Sagal, John DiMaggio, Lauren Tom, Phil LaMarr, Maurice LaMarche in Frank Welker.



Animirana serija je bila prekinjena po težavnih štirih sezonah FOX-a, nato pa je v ponovitvah našla novo priljubljenost. Liki so bili oživljeni v štirih filmih, narejenih za DVD, in filmi so bili nato predelani v drugo sezono televizijskih oddaj. Ti so bili dovolj priljubljeni, da so oddajo obudili za 26 dodatnih polurnih obrokov.

Ko so prejšnji mesec napovedali nove epizode, naj bi se zvezde, kot so West, Sagal in DiMaggio, že podpisale za vrnitev. To ni bilo povsem res. Vsi igralci so izrazili zanimanje za vrnitev, vendar pogodbe niso bile podpisane. Zdaj se zaradi sporov glede plač to sploh ne dogaja.

Boste gledali, če bodo igralci zamenjani?

Ja! Seveda!
Mogoče. Nisem prepričan.
Ni šans! Se hecate?

Ogled rezultatov



Nalaganje ...Nalaganje ...

Kot del dogovora o produkciji novih epizod je bil močno zmanjšan produkcijski proračun. Ko so prišle ponudbe za talent, so bile bistveno nižje od tistih, ki so jih igralci pričakovali. Neznano je, kaj je ponudila TV 20th Century Fox Raznolikost poroča, da igralci prejmejo približno 75.000 USD na obrok. Prek Facebooka pravi LaMarr Raznolikost napačna in da zahtevajo veliko manj.

Studio in nastopajoči se niso mogli dogovoriti, zato so se vodstveni delavci odločili, da bodo West, Sagal, DiMaggio in LaMarche zamenjali s cenejšimi, zvokom podobnimi igralci.

Studio je v izjavi dejal: Všeč nam je Futurama glasovnih izvajalcev in so jih absolutno želeli uporabiti, žal pa nismo mogli izpolniti njihovih zahtev po plači. Medtem ko bo zamenjava teh nadarjenih igralcev težavna, se mora predstava nadaljevati. Prepričani smo, da bomo našli izjemne nove izvajalce, ki bodo dali glas briljantno subverzivnim likom Matta in Davida.



Odziv oboževalcev šova na ta obrat je razumljivo negativen. Tudi drugi strokovnjaki za glasovno predavanje, od katerih bi nekateri verjetno lahko pristali na delovnih mestih, jim stojijo ob strani.

En profesionalec je pisal kolegom igralcem, Bottom line je, igralska zasedba Futurama si zaslužijo kakršen koli znesek, ki ga zahtevajo. Mreža in studio ustvarjata milijone več kot ti igralci kdajkoli !! Mnogi v Futurama igralci so moji prijatelji. Spoštujem njihov talent in jih spoštujem kot ljudi. Prosim vas, če vas prosimo za avdicijo za to, s spoštovanjem opravite. Koncertov bo še več, obljubim! Verjamem v karmo. In vem, kaj se dogaja, pride okoli. Kariere ne napredujte tako, da poškodujete nekoga drugega.

Seveda bo studio morda še lahko kaj rešil z Futurama igralska zasedba. Fox je preizkusil podoben trik, v katerem so igrali hardball z igralsko zasedbo The Simpsons pred nekaj leti. To je postalo nočna mora za odnose z javnostmi in sčasoma je bil sklenjen nov dogovor.



Notranji opozarjajo, da je ta situacija nekoliko drugačna, saj zmanjšan proizvodni proračun omogoča, da oddaja poteka po kabelskem proračunu. Kot del dogovora pa bi oddajo še vedno lahko prodali za predvajanje omrežja. Če bi se to zgodilo, bi se dobiček studia znatno povečal.

Kaj misliš? Ali vas zanima, ali se glas oseb razlikuje? Ali pa vas zanima samo kakovost zgodb? Ali so glasovni igralci tako zamenljivi, kot bi Fox želel, da verjamemo?